La Bible, version de Lausanne révisée
L'APOCALYPSE
Apocalypse chapitre 13
1Je me suis tenu sur le sable--au bord--de la mer, et j’ai vu une bête monter de la mer. Elle avait sept têtes et dix cornes, et sur ses cornes dix diadèmes, et sur ses têtes un nom de blasphème. 2La bête que j’ai vu était semblable à un léopard, et ses pieds étaient comme ceux d’un ours. Sa bouche était comme la gueule d’un lion, et le dragon lui a donné sa puissance, son trône et une grande autorité.
3Et j’ai vu une de ses têtes comme blessée à mort. Mais, sa plaie mortelle a été guérie! Et toute la terre a été remplie d’admiration et a suivi la bête. 4Et ils ont adoré le dragon, lui qui avait donné l’autorité à la bête. Ils ont aussi adoré la bête. On disait: Qui est semblable à la bête, et qui peut lui faire la guerre? 5Et une bouche lui a été donnée qui prononçait de grandes choses et des blasphèmes, et le pouvoir lui a été donné de faire la guerre quarante-deux mois. 6Aussi la bête a ouvert sa bouche contre Dieu et a blasphémé son nom, sa maison et ceux qui ont leur résidence dans le ciel. 7Et ça lui a été donné de faire la guerre à ceux qui sont dédiés à Dieu et de les vaincre. Aussi une autorité lui a été donnée sur toute tribu, toute langue et toute nation. 8Et tous ceux qui habitent sur la terre adoreront la bête. C’est ceux dont les noms ne sont pas écrits dans le livre de vie de l’Agneau offert en sacrifice dès la fondation du monde. 9Si quelqu’un a des oreilles qu’il entende maintenant! 10Si quelqu’un emmène un autre en captivité, il ira lui-même en captivité. Si quelqu’un tue avec l’épée, il faut que lui-même soit tué avec l’épée. C’est là que se voient la persévérance et la foi de ceux qui sont dédiés à Dieu.
11J’ai vu une autre bête monter de la terre. Elle avait deux cornes semblables à celles d’un agneau. Et elle parlait comme un dragon. 12Elle exerce toute l’autorité de la première bête dans sa présence, et elle fait que la terre et ceux qui l’habitent adorent la première bête dont la plaie mortelle a été guérie. 13Et elle fait continuellement de grands prodiges, jusqu’à faire descendre du feu du ciel sur la terre devant le monde. 14Et elle égare continuellement ceux qui habitent sur la terre, à cause des signes miraculeux que ça lui a été donné de faire devant la--première--bête. Et elle répète à ceux qui habitent sur la terre de faire une image à la bête qui a la plaie de l’épée et qui a repris la vie. 15Et ça lui a été accordé de donner un esprit à l’image de la bête, pour que même l’image de la bête parle, et qu’elle fasse que tous ceux qui n’adoreraient pas l’image de la bête soient tués. 16Et elle a fait qu’à tous, insignifiants et importants, riches et pauvres, libres et esclaves, il soit donné une empreinte sur leur main droite ou sur leur front, 17pour que personne ne puisse acheter ou vendre sauf celui qui a l’empreinte, ou le nom de la bête ou le nombre de son nom. 18C’est ici qu’on a besoin d’être sage: que celui qui a de l’intelligence calcule le nombre de la bête. En effet, c’est un nombre d’homme, et son nombre est 666.