Luc chapitre 19

¹Et--Jésus--est entré dans Jéricho et a traversé--la ville. ²Et voici, il y avait là un homme appelé Zachée. C’était le chef des collecteurs d’impôts, et celui-là était riche. ³Il cherchait à voir qui était Jésus, mais il ne le pouvait pas à cause de la foule, parce qu’il était court. ⁴Il a couru en avant et est monté dans un sycomore, pour le voir. Il devait passer par là. ⁵Et quand Jésus est arrivé à cet endroit, il a levé les yeux, l’a vu et lui a dit: Zachée, descends vite parce qu’il faut que je reste dans ta maison aujourd’hui. ⁶Alors Zachée s’est dépêché de descendre et l'a reçu avec joie. ⁷Et tous ont vu ça et ont murmuré. On disait: Il est entré pour loger chez un homme pécheur! ⁸Mais Zachée s’est tenu debout devant le Seigneur et lui a dit: Seigneur, voici, j’ai l’habitude de donner la moitié de mes biens aux pauvres. Et si j’ai fait tort à quelqu’un en quelque chose, je lui rends toujours quatre fois plus. ⁹Aujourd’hui, lui a dit Jésus, le salut est arrivé pour cette maison, parce qu’il est lui aussi descendant d’Abraham. ¹⁰Oui, le Fils de l’homme a l’intention de chercher avec zèle et sauver ce qui est perdu.

¹¹Et pendant qu’ils écoutaient ces choses--Jésus--a ajouté une parabole. En effet, il était près de Jérusalem, et on pensait qu’à l’instant même le royaume de Dieu allait apparaitre.

¹²Il a donc dit: Un certain homme de la noblesse est allé dans un pays éloigné pour recevoir un royaume, puis revenir. ¹³Et il a appelé dix de ses esclaves, a donné à chacun une somme d’argent et leur a dit: Faites du commerce jusqu’à mon retour. ¹⁴Mais ses concitoyens le détestaient, et ils ont envoyé une délégation derrière lui pour dire: On ne veut pas que cet homme règne sur nous. ¹⁵Et après avoir reçu le royaume, c’est arrivé qu’il est revenu et a fait appeler les esclaves à qui il avait donné l’argent. C’était pour connaitre ce que chacun avait gagné par son commerce. ¹⁶Alors le premier s’est présenté et a dit: Maitre, ton argent a produit dix fois plus. ¹⁷Il lui a dit: Bien! Bon esclave! Parce que tu as été fidèle en peu de choses reçois l’autorité sur dix villes. ¹⁸Le deuxième est venu et a dit: Maitre, ton argent a produit cinq fois plus. ¹⁹Toi aussi, lui a dit le roi, sois établi sur cinq villes. ²⁰Et un autre est venu et a dit: Maitre, voici ton argent que j’ai gardé en réserve dans un mouchoir. ²¹En effet, j’avais peur de toi parce que tu es un homme sévère. Tu retires ce que tu n’as pas déposé et tu récoltes ce que tu n’as pas semé. ²²Alors le roi lui a dit: C’est par ta propre bouche que je te jugerai, esclave malfaisant. Tu savais bien que je suis un homme sévère, qui retire ce que je n’ai pas déposé, et récolte ce que je n’ai pas semé! ²³Alors pourquoi n’as-tu pas mis mon argent dans une banque? Et moi, à mon retour, je l’aurais retiré avec l’intérêt. ²⁴Et il a dit à ceux qui étaient présents: Enlevez-lui tout de suite l’argent et donnez-le à celui qui a produit dix fois plus. ²⁵Et ils lui ont dit: Seigneur, il a dix fois plus! ²⁶Oui, je vous dis qu’on donnera à tout homme qui a, mais à celui qui n’a pas, même ce qu’il a lui sera enlevé. ²⁷À propos de mes ennemis, ceux qui n’ont pas voulu que je règne sur eux, amenez-les ici tout de suite et égorgez-les devant moi.

²⁸Et après avoir dit ces choses, il a pris les devants et est monté vers Jérusalem. ²⁹Et lorsqu’il s’est approché de Bethphagé et de Béthanie, vers la montagne appelée des Oliviers, c’est arrivé qu’il a envoyé deux de ses disciples en disant: ³⁰Allez au village qui est en face, et lorsque vous y serez entrés vous trouverez un ânon attaché, sur lequel personne ne s’est encore jamais assis. Détachez-le et amenez-le. ³¹Et si quelqu’un vous demande pourquoi vous le détachez, vous lui direz: Le Seigneur en a besoin. ³²Et ceux qui ont été envoyés sont allés, et ont trouvé tout comme Jésus leur avait dit. ³³Pendant que les disciples détachaient l’ânon, ses maitres leur ont demandé: Pourquoi détachez-vous cet ânon? ³⁴Et ils ont répondu: Le Seigneur en a besoin. ³⁵Ils l’ont donc mené à Jésus, ont jeté leurs vêtements sur l’ânon, et ont fait monter Jésus dessus.

³⁶À mesure qu’il avançait, ils étendaient leurs vêtements sur le chemin. ³⁷Et en approchant de la descente de la montagne des Oliviers, toute la foule des disciples était joyeuse. Ils se sont mis à déclarer à voix forte que Dieu est digne d’admiration pour tous les actes de puissance qu’ils avaient vus. ³⁸Et on disait: Éloge au Roi qui vient au nom du Seigneur! Paix dans le ciel et gloire dans les endroits très-hauts! ³⁹Et du milieu de la foule, quelques-uns des pharisiens lui ont dit: Professeur, réprimande tout de suite tes disciples. ⁴⁰Il a répondu: Je vous dis que s’ils se taisent, les pierres vont crier.

⁴¹Et quand il a approché de la ville et l’a vue, il a éclaté en larmes et a pleuré à haute voix sur elle. ⁴²Il a dit: Si seulement en ce jour qui est à toi, tu avais connu toi aussi les choses qui sont pour ta paix! Mais maintenant elles sont cachées à tes yeux. ⁴³Oui, des jours vont venir sur toi où tes ennemis vont t’encercler d’un rempart, t’enfermer, te serrer de tous les côtés ⁴⁴et te renverser, toi et tes enfants au milieu de toi. On ne va pas laisser en toi pierre sur pierre, parce que tu n’as pas reconnu le temps où tu as été visitée.

⁴⁵Puis il est entré dans la Place du temple et s’est mis à chasser ceux qui vendaient ou achetaient dans cet endroit. ⁴⁶Il leur disait: C’est écrit: «Ma maison est une maison de prière», (Ésaïe 56:7), mais vous, vous en avez fait une caverne de bandits!

⁴⁷Et--Jésus--enseignait chaque jour dans la Place du temple. Les grands prêtres et les spécialistes de la loi, et aussi les principaux du peuple, cherchaient à le faire périr. ⁴⁸Mais on ne trouvait pas le moyen de s’y prendre, parce que tout le peuple restait accroché aux paroles--de Jésus.