La Bible, version de Lausanne révisée
LA BONNE NOUVELLE
SELON MATTHIEU
Matthieu chapitre 28
1Après le sabbat--qui est le samedi--et à l’aube du premier jour de la semaine--qui est tôt le dimanche matin--Marie de Magdala et l’autre Marie sont allées pour inspecter le tombeau. 2Et voici, il y avait eu un grand tremblement de terre. En effet, un ange du Seigneur descendu du ciel était venu, avait roulé la pierre de l’entrée--du tombeau--et s’était assis dessus. 3Il avait l’apparence d’un éclair et son vêtement était blanc comme la neige. 4Et ceux qui faisaient la garde avaient tremblé de terreur à cause de lui, et ils étaient devenus comme morts. 5Mais l’ange a pris la parole et a dit aux femmes: Arrêtez d’avoir peur. Oui, je sais bien que vous cherchez Jésus, le crucifié. 6Il n’est pas ici, il a été relevé comme il vous l’avait dit. Venez voir l’endroit où le Seigneur était couché, 7et allez vite dire à ses disciples qu’il a été relevé d’entre les morts. Comprenez bien qu’il vous précède en Galilée, et c’est là que vous le verrez. Voilà ce que j’avais à vous dire. 8Et les femmes sont sorties rapidement du tombeau avec peur--une peur mêlée d'un profond respect et d'une grande considération--et une grande joie, et elles ont couru porter la nouvelle à ses disciples.
9Mais pendant qu’elles allaient porter la nouvelle à ses disciples, elles ont aperçu Jésus lui-même venir à leur rencontre en disant: Soyez joyeuses! Et elles se sont approchées, se sont agrippées à ses pieds et l’ont adoré. 10Alors Jésus leur a dit: Arrêtez d’avoir peur! Allez porter la nouvelle à mes frères pour qu’ils se rendent dans la Galilée. C’est là qu’eux me verront.
11Pendant qu’elles étaient en chemin, voici, quelques-uns de la garde sont allés dans la ville, et ils ont rapporté aux grands prêtres la nouvelle de tout ce qui était arrivé. 12Alors les grands prêtres se sont réunis avec les anciens et, après avoir délibéré, ils ont donné beaucoup d’argent aux soldats. 13Ils ont expliqué: Dites que ses disciples sont venus de nuit et ont volé le corps pendant que vous dormiez. 14Et si le gouverneur l’apprend, nous on va l’apaiser, et vous-mêmes vous serez exemptés des ennuis. 15Et les soldats ont pris l’argent et ont suivi les instructions qu’ils avaient reçues. Et cette histoire s’est répandue chez les Juifs jusqu’à ce jour.
16Pendant ce temps, les onze disciples sont allés dans la Galilée, à la montagne que Jésus leur avait indiquée. 17Et quand ils l'ont vu ils l’ont adoré, mais certains ont douté. 18Et Jésus s’est approché et leur a dit: Toute autorité m’a été donnée dans le ciel et sur la terre. 19Allez donc, et en allant faites de tous les peuples des disciples. Immergez-les--dans l’eau--au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit, 20et enseignez-leur à observer toutes les choses que je vous ai commandées. Et comprenez bien que je suis moi-même avec vous tous les jours, jusqu’à l’achèvement de l’âge. C’est la vérité!