Tite Chapitre 1

¹Moi Paul--je suis--un esclave de Dieu et un envoyé de Jésus Christ--le Libérateur promis--pour stimuler la foi de ceux que Dieu a choisis--pour un but particulier. Aussi, pour la connaissance de la vérité qui conduit à un attachement complet à Dieu. ²Notre attente confiante est la vie éternelle que le Dieu qui ne peut pas mentir a promise avant les temps éternels. ³Mais, au moment voulu, il a révélé son message dans la prédication qui m’a été confiée, sur l’ordre de Dieu notre Sauveur.

⁴À Tite, mon vrai enfant dans une foi commune: grâce--cette bonté divine qui n’est pas méritée--pitié et paix te soient données de la part de Dieu le Père et du Seigneur Jésus Christ--le Libérateur promis--notre Sauveur!

⁵Je t’ai laissé en Crète pour que tu mettes en ordre ce qui reste à régler, et que tu établisses des anciens de ville en ville comme je te l’ai ordonné. ⁶Il faut que l’homme soit quelqu’un d’irréprochable, mari d’une seule femme, et que ses enfants fidèles ne soient pas accusés de désordre, ni indociles. ⁷Oui, il faut que le surveillant soit irréprochable comme administrateur de Dieu. Non pas quelqu’un plein de lui-même, ni coléreux, ni adonné au vin, ni vite à frapper et ni porté à des gains honteux. ⁸Mais, qu’il soit hospitalier, qu’il aime le bien, qu’il soit prudent, juste, pur et maitre de lui-même. ⁹Qu’il retienne fidèlement le message selon l’enseignement qu’il a reçu. C’est pour qu’il soit capable d’encourager par l’enseignement qui conduit à la bonne santé spirituelle, et de corriger les contradicteurs.

¹⁰En effet, ils sont nombreux et indociles ces diseurs de riens et ces séducteurs d’âmes, surtout ceux de la circoncision--les Juifs. ¹¹Il faut leur fermer la bouche. Ils renversent des maisons entières. Ils enseignent ce qu’on ne devrait pas, pour un gain honteux. ¹²Un d’entre eux, leur propre prophète, a dit: «Crétois, toujours menteurs, bêtes mauvaises, ventres paresseux!» ¹³Ce témoignage est vrai, c’est pourquoi continue à les corriger sévèrement, pour qu’ils soient en bonne santé spirituelle dans la foi. ¹⁴Qu’on ne s’attache pas à des fables judaïques et à des commandements d’hommes pour se détourner de la vérité. ¹⁵Toutes choses sont pures pour les purs, mais rien n’est pur pour ceux qui sont souillés et incrédules. Leur intelligence et leur conscience sont souillées. ¹⁶Ils font profession de connaitre Dieu, et par leurs œuvres ils le renient. Ils sont abominables, rebelles et disqualifiés pour toute bonne œuvre.