Luc chapitre 3

¹C’était la quinzième année du gouvernement de Tibère César. Ponce Pilate était gouverneur de la Judée, Hérode, tétrarque de la Galilée, son frère Philippe, tétrarque de l’Iturée et de la région de la Trachonite, et Lysanias, tétrarque de l’Abilène. ²Les grands prêtres étaient Anne et Caïphe. C’est à ce temps-là que le message de Dieu a été adressé à Jean, le fils de Zacharie, dans la région inhabitée.

³Et--Jean--est allé dans tous les alentours du Jourdain et a prêché une immersion--dans l’eau--pour indiquer un changement complet d’attitude--ce qui produit du regret et un changement de conduite. Cette immersion est à cause du pardon des péchés. ⁴C’est conforme à ce qui a été écrit dans le livre des paroles du prophète Ésaïe: «Une voix crie sans cesse dans la région d’Aravah: Préparez maintenant le chemin du Seigneur. Rendez continuellement droits et de niveau ses sentiers. ⁵Toute vallée sera comblée, toute montagne et tout coteau seront abaissés. Ce qui est tortueux sera redressé et les chemins raboteux seront aplanis. ⁶Et tout le monde verra la libération qui vient de Dieu.» (Ésaïe 40:3-5.)

⁷Jean disait donc aux foules qui sortaient pour être immergées par lui: Race de vipères, qui vous a montré à fuir la colère qui approche? ⁸Produisez donc maintenant des fruits dignes d’un changement complet d’attitude. Et ne vous mettez pas à dire au fond de vous-mêmes: On a Abraham pour père! Oui, je vous dis que Dieu peut, de ces pierres, faire naitre des enfants à Abraham. ⁹Et même la hache est déjà mise à la racine des arbres. Tout arbre donc qui ne produit pas de bon fruit est coupé et jeté au feu.

¹⁰Alors les foules lui demandaient: Qu’est-ce qu’on doit donc faire? ¹¹Et il leur répondait en disant: Que celui qui a deux tuniques partage avec celui qui n’en a pas, et que celui qui a de la nourriture fasse la même chose.

¹²Des collecteurs d’impôts sont venus aussi pour être immergés--dans l’eau--et ils lui ont demandé: Professeur, qu’est-ce qu’on doit faire? ¹³Et il leur a dit: Arrêtez d’exiger plus que ce qui vous a été ordonné.

¹⁴Des soldats lui ont aussi demandé: Et nous, qu’est-ce qu’on doit faire? Et il leur a dit: N’ayez pas recours à la violence ni à la tromperie envers personne. Et contentez-vous de votre salaire.

¹⁵Le peuple était dans un état d’attente, et tous se demandaient dans leurs cœurs si Jean était le Christ--le Libérateur promis. ¹⁶Jean a pris la parole et a dit à tous: C’est vrai, moi je vous immerge dans l’eau. Mais celui qui vient est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de détacher la courroie de ses sandales. Lui, il vous immergera dans l’Esprit saint et dans le feu. ¹⁷Il a sa fourche à la main et il nettoiera complètement son aire de battage. Il amassera le blé dans sa grange, mais il brûlera la paille au feu qu’on ne peut pas éteindre.

¹⁸C’est donc avec beaucoup d’encouragements continuels et variés que--Jean--annonçait la bonne nouvelle au peuple. ¹⁹Mais Hérode le tétrarque, lui, avait été repris plusieurs fois par--Jean--au sujet d’Hérodias, la femme de son frère Philippe. Aussi, de toutes les mauvaises choses que lui Hérode avait faites. ²⁰Il a même ajouté à toutes les autres choses, celle d’enfermer Jean en prison.

²¹Pendant que tout le peuple se faisait immerger--dans l’eau--c’est arrivé que Jésus aussi a été immergé. Et pendant qu’il était en prière, le ciel s’est ouvert, ²²et le Saint-Esprit est descendu sur lui en forme corporelle, comme une colombe. Aussi une voix du ciel a dit: Toi, tu es mon Fils bienaimé, c’est en toi que je trouve mon grand plaisir.

²³Jésus, lui, était âgé d’à peu près trente ans quand il a commencé son ministère. Et il était, comme on le pensait, fils de Joseph--et en remontant dans le temps il était fils--d’Héli, ²⁴de Matthat, de Lévi, de Melchi, de Janna, de Joseph, ²⁵de Mattathias, d’Amos, de Nahum, d’Esli, de Naggé, ²⁶de Maath, de Mattathias, de Semei, de Joseph, de Juda, ²⁷de Johanna, de Rhésa, de Zorobabel, de Salathiel, de Néri, ²⁸de Melchi, d’Addi, de Cosam, d’Elmodam, d’Her, ²⁹de José, d’Éliézer, de Jorim, de Matthat, de Lévi, ³⁰de Syméon, de Juda, de Joseph, de Jonan, d’Éliakim, ³¹de Méléas, de Maïnan, de Matthata, de Nathan, de David, ³²de Jessaï, d’Obed, de Booz, de Salmon, de Naasson, ³³d’Aminadab, d’Aram, d’Esrom, de Pharès, de Juda, ³⁴de Jacob, d’Isaac, d’Abraham, de Thara, de Nachor, ³⁵de Saroug, de Rageau, de Phaleg, d’Héber, de Sala, ³⁶de Caïnan, d’Arphaxad, de Sem, de Noé, de Lamech, ³⁷de Mathusala, d’Énoch, de Jared, de Maléteel, de Caïnan, ³⁸d’Énos, de Seth, d’Adam et de Dieu.